小樽市位於日本北海道道央的港口都市，北邊面向日本海和石狩灣，東邊緊鄰北海道道廳所在地札幌市。市區的西海岸位於新雪谷積丹小樽海岸國定公園的範圍內。小樽市因發展時間比大多數北海道城市早，市區內有許多百年傳統歷史建築。小樽市憑藉獨特的城市景觀、眾多壽司餐廳、玻璃工藝等特色而成為日本重要的旅遊城市。

在札幌與小樽之間考慮該住哪？最終以小樽風情勝出，運河邊的倉庫、懐舊的老街、悠閒的步調，吸引我再度造訪。  

UNWIND HOTEL距小樽車站徒步約10分鐘，離運河二條街，位在熱鬧的老街街頭，一棟有歷史的建築重新裝修，裝潢古典雅緻，除地理位置優越外，其1樓的The Ball法式餐廳評價不錯，已預訂早餐及晚餐。下午還有Free Hour可免費品酒，可惜我們不喝酒，沒派上用場。

從新千歲機場搭快速機場線直達小樽約1小時15分鐘，從機場發車停三站就到札幌，之後到小樽每站都停靠。我們從機場的下一站南千歲上車，列車已坐無虛席，站在走道直到札幌才有空位。

列車駛離札幌市區，兩旁建築物不再密集，不久右側出現海景，車沿著石狩灣奔馳，小樽就快到了。出月台先排隊預購這趟行程的火車票，有部分必須對號入座的特急列車已額滿，得改搭普通列車，其中有一段確定買不到票，可能得請飯店代訂計程車。感謝售票口會說中文的服務人員熱心協助。

沿著車站正前方的中央通步行前往飯店，兩側人行道相當寬敞，約5分鐘後右轉進入色內大通，再走5分鐘就可抵達熱鬧的老街，飯店雖一街之隔卻鬧中取靜，外觀古典建築、內部現代化設備，符合期待。

小樽運河依然是遊客必訪景點，可能近黃昏團客已離開，可悠閒的在運河邊散步，倉庫改裝為餐廳正準備迎接旅客晚餐蒞臨。

狹窄的老街人潮𤋮來攘往，原來遊客都忙著在老街探索。知名菓子店的甜點琳琅滿目；硝子店的玻璃工藝品及精巧音樂盒，令人愛不釋手；各色小吃吸引人想嚐鮮，只可惜已訂了飯店晚餐，只能淺嚐即止。

位在小樽音樂盒堂本館 (小樽オルゴール堂)門前的蒸氣鐘是世界唯二的，另一座在加拿大溫哥華的媒氣鎮(Gastown)，蒸氣鐘會定時響起悠揚的音樂，噴出蒸氣形成5個音階，古典優美造型，吸引遊客佇足觀賞。

回到飯店享用The Ball餐廳的法式套餐，挑高大廳、典雅佈置，特別喜愛拱型彩色玻璃的古典韻味，坐在窗邊舒適沙發，享用精緻美味的料理，疲憊的身心獲得滿足的慰藉。

翌日早上也在此用早餐，很特別像吃下午茶的三層點心，有鹹有甜，吃不飽司康可再續。為再遊老街提早退房將行李寄放在飯店，街道上已有許多遊客，穿著傳統制服的車伕拉著三輪車在街角等候遊客蒞臨搭乘。多年前陪長輩來小樽旅遊，曾坐上三輪車，年輕的車伕靠雙腿小跑步拉著三輪車帶我們從運河出發，繞過幾條街介紹小樽街景，對不方便步行的遊客提供認識小樽的不錯選擇。

我徧好在市區步行探索，悠閒的在小樽老街逛逛，古樸的木造老屋和華麗的洋房並列而不違和，找尋特色的小店，欣賞精美的工藝，帶幾盒當地的和菓子，滿足的取回行李，準備搭中午的列車到下一站俱知安。